Lugares de la Piel Parte I – Europa
“Lugares de la Piel” es una serie de tres partes, que analiza más de cerca las industrias de la piel en todo el mundo.
Se reconoció a los ganadores del concurso para estudiantes Real Leather. Stay Different en una espectacular ceremonia que se llevó a cabo el 7 de julio en Xinji.
Jingtian Luo y Liwei Cao, de la Universidad de Energía Eléctrica del Noreste (Northeast Electric Power University) recibieron el primer lugar por su creación “Diario de Fantasía 1” (Fantasy Diary 1).
La ceremonia de premiación, a la que asistieron más de 300 invitados, se complementó con un desfile de moda y una demostración de productos, en la que se exhibieron los diseños que los estudiantes fabricaron en piel.
Entre los invitados se encontraban representantes del gobierno local, de las industrias de la curtiduría y de la piel y la moda, así como de los medios de comunicación, y los estudiantes y docentes de las escuelas participantes. Entre los invitados VIP se encontraban Xiankun Wang, Secretario del Partido de Xinji , Jun Tian, Alcalde de Xinji, y Yuzhong Li, Presidente de la CLIA.
El concurso atrajo a más de 800 participantes de 23 universidades, gracias al éxito de concursos similares celebrados en Italia, el Reino Unido y la región de Taiwán.
“Real Leather. Stay Different.” es una campaña lanzada por el Consejo Estadounidense de la Piel y el Cuero (Leather and Hide Council of America, o L&HCA) que celebra todo lo bueno que tiene la piel: sostenibilidad, versatilidad, durabilidad y belleza. El concurso fue organizado por el L&HCA en colaboración con la Asociación de la Industria de la Piel y el Cuero de China (CLIA, por sus siglas en inglés).
Un jurado conformado por reconocidos diseñadores chinos y expertos en la piel y el cuero, eligió a los ganadores del primer, segundo y tercer lugar en la categoría de prendas de vestir.
Los ganadores del segundo lugar fueron Yinzhu Jiang y Yangyang Hua, de la Universidad Textil y de Moda de Zhejiang (Zhejiang Textile & Fashion College), con “Las nubes se elevan” (The Clouds are Towering), mientras que el tercer lugar lo obtuvo Keke Ma, del Instituto Tecnológico de Arte y Diseño de Suzhou (Suzhou Art & Design Technology Institute), con “Valle Profundo” (Deep Valley).
Entre los patrocinadores locales del concurso se encontraban: el Gobierno Popular de Xinji, Zibo Dahuanjiu Polygrace Tannery Group y Xinye Leather Technology Co., Ltd.
Yuzhong Li, Presidente de la CLIA, comentó durante la ceremonia de premiación: “La piel es el material natural predominante en este concurso, el cual inspira el amor de la nueva generación de jóvenes diseñadores por el cuero y la piel, les ayuda a entender las propiedades únicas de este material y refleja la sostenibilidad de la piel con creatividad y diseño. El concurso internacional también ofrece una plataforma para que los estudiantes de diseño chinos y los diseñadores extranjeros intercambien sus ideas sobre el diseño”.
Por su parte, Stephen Sothmann, Presidente del Consejo Estadounidense de la Piel y el Cuero (L&HCA) declaró lo siguiente: “Fue una pena no haber podido asistir en persona a la ceremonia de premiación debido a las restricciones de viaje relacionadas con la pandemia. Sin embargo, estoy muy entusiasmado por la creatividad y la pasión por la piel que los estudiantes chinos demostraron en nuestra primera edición del “Concurso de diseño para estudiantes ‘Real Leather. Stay Different‘“. Esperamos que más estudiantes y jóvenes diseñadores sigan utilizando la piel para promover su belleza, versatilidad y sostenibilidad”.
Los ganadores del concurso recibieron trofeos y certificados del L&HCA y la CLIA, así como premios en efectivo patrocinados por la CLIA y los patrocinadores del país. El ganador final también aparecerá en la edición de otoño/invierno de la revista Rollacoaster y en el tomo de lujo ilustrado de RLSD, patrocinado por el L&HCA.
No olviden suscribirse a nuestro canal de YouTube para ver más contenido de detrás de escena.
“Lugares de la Piel” es una serie de tres partes, que analiza más de cerca las industrias de la piel en todo el mundo.
Un aparejo de piel es la mejor manera de mantener su cuchilla afilada durante años. Para un corte estilo barbero de la vieja escuela, no existe ningún mejor método de mantenimiento.
Emily Omesi, ganadora del Concurso Internacional de Diseño para Estudiantes 2021, habla sobre la inspiración detrás de sus diseños y lo que piensa acerca de la piel.
En esta nueva serie, Real Leather. Stay Different. explora la cultura tradicional china, combinando las dos antiguas artes del tejido de bambú y la artesanía de la piel.